Marina Limassol

Die Marina öffnete 2014 auf aufgeschüttetem Land westlich des alten Hafens, und sie ist das Bild, das Limassol jetzt von sich selbst benutzt: weiße Rümpfe, Glaswohnungen, ein Steg mit Restaurants daran. Sie ist angenehm. Sie ist auch die teuersten zweihundert Meter der Insel, und die Restaurants wissen, für wen sie da sind.

Geh sie trotzdem. Der Steg schließt an den alten Hafen an, wo die Fischerboote noch festmachen und die Kafeneia am Hafen einen zypriotischen Kaffee für das servieren, was er überall sonst kostet, und von dort zur mittelalterlichen Burg und den Gassen der Altstadt dahinter. Dieser Gang — Marina, alter Hafen, Burg, Altstadt — ist die ganze Geschichte der Uferfront von Limassol in vierzig Minuten.

Wo du stattdessen isst

Zwei Straßen weiter. Agiou Andreou und die Straßen daneben, zwischen der Burg und dem Molos-Park, ist der Ort, an dem die Stadt isst: Weinbars in restaurierten Steinhäusern, ein Meze-Lokal, das schon da war, bevor die Marina eine Zeichnung war. An einem Dienstagabend gibt es Tische. Dort lohnt sich eine Mitgliedschaft.